Szép napot! / Have a nice day!
Ugyan a Halloween-nak nálunk Magyarországon nincs hivatalos hagyománya, de látván az külföldi “megbolondulást” ilyenkor, egyre többen tartják itt is úgy, hogy ha október 31-e van, vagy október vége, akkor bizony Halloween időszaka. Nem tudom pontosan a dátumot, és azt sem, hogy mi a Halloween története, elnézést ezért, de engem különöséppen nem hoz lázba. Nem “tartom” a Halloweent, maradok a farsangnál, a mi eredeti jelmezes/maszkos hagyományunknál. 🙂 / Although we have no official Halloween tradition in Hungary, but seeing the foreign countries “going crazy” in this case, is increasingly seen here as well so that if there is an Oct. 31, or the end of October, then it’s Halloween period. I do not know exactly the date, neither, what is the history of Halloween, I’m sorry for that, but just does not excite me in particular. For me, there is no Halloween, I’ll stick with carnival, our original costume / mask tradition. 🙂
DE! / BUT
A sminkekkel itt is nagyokat lehet alkotni, így én is alkottam egy picit. Sajnos nem lett olyan, mint amilyet szerettem volna, ugyanis nem tudtam beszerezni azt a festéket, amire áhítozom, de ami késik nem múlik 🙂 / There is a wide range of makeup for Halloween, so I created a little bit. Unfortunately I couldn’t buy the body paint set I wanted to, but I will soon. 🙂
Egy halálfej készült az arcom bal oldalára, majd egy “Sugar Skull” típusú alkotás a jobb oldalra. Mivel gyerekfestő készlet krétájával dolgoztam, illetve néhány smink cuccommal, nem lett a végeredmény olyan szép mint szerettem volna, illetve olyan mintákat sem tudtam rajzolni, amire készültem. / A skull and crossbones drawing on the left side of my face, and a “Sugar Skull” type of work to the right. I worked with a kid-staining kit, and with some of my stuff, the end result was not as nice as I would like, and so samples could not draw what I prepared.
Így videó most nem készült, de tuti lesz ismétlés ha sikerül hozzájutnom a vízbázisú arcfestékhez. Akkor majd egy igazán szép, videóra érdemes Sugar Skull témával jelentkezem. Addig is hoztam a képeket, hogy inspirálódjatok, és “Halloweenra fel”, hátha valaki ma este vagy a hétvégén épp ilyen buliba fog menni 🙂 / So video is not made now, but will surely repeat if I have access to water-based body paint. In the meantime, I have some pictures to inspire you for “Halloween ” or if someone go for a Halloween-party tonight. 🙂
Az érem két oldala, ying-yang, jó-rossz…ki mit szeretne / Two sides of the same coin, yin-yang, good and bad … whatever you want :
Kommentek
Kommenteléshez kérlek, jelentkezz be: